英语专业适合的期刊排名如下：

《中国外语》

主办单位：中国外文局、中国翻译协会

领域：翻译理论、翻译实践、翻译教学等

《外语界》

主办单位：上海外国语大学

领域：外语教学、语言学、翻译学等

《外语教学与研究》

主办单位：北京外国语大学

领域：语言学、文学、翻译学等

《现代外语》

主办单位：广东外语外贸大学

领域：语言学理论、应用语言学、语言教学等

《科学》

主办单位：美国科学促进会

领域：原始研究论文、综述和分析当前研究和科学政策

《国家地理》

适合人群：英语初学者

内容：自然环境、野生生物保护等

《发现》

适合人群：英语初学者

内容：专业领域知识

《英语广场》

适合人群：英语学习者

内容：综合类英文杂志，涵盖生活琐事、政坛要事及全球动态

《滚石》

内容广泛

《首映》

内容广泛

《帝国》

内容广泛

《科学美国人》

科普杂志，涵盖科学、技术、医学等领域

《VOGUE》

综合性时尚生活类杂志，内容涉及时装、化妆、美容等

这些期刊在英语专业领域内具有较高学术水平和影响力，适合不同层次的学习者和研究者。选择期刊时，建议考虑个人研究方向、兴趣以及期刊的出版周期、影响因子等因素。