福州专业越南语翻译排名中，以下几所高校在翻译专业方面表现较为突出：

福建师范大学

福州外语外贸学院

闽南理工学院

建议您在选择翻译专业时，可以综合考虑学校的整体实力、专业排名以及自身的学习目标和兴趣，进一步核实最新数据以做出更为明智的决策。