以下是一些知名的中国配音演员及其代表作品：

季冠霖

代表作品：《三生三世十里桃花》中的白浅、《赤壁》中的小乔、《神雕侠侣》中的小龙女、《甄嬛传》中的甄嬛

边江

代表作品：《笑傲江湖》中的令狐冲、《何以笙箫默》中的何以琛、《小猪佩奇》中的佩奇

张杰

代表作品：《名侦探柯南》中的工藤新一和怪盗基德、《狐妖小红娘》中的妖皇、《魔道祖师》中的蓝忘机

乔诗语

代表作品：《一起来看流星雨》中的楚雨荨、《宫锁心玉》中的洛晴川、《甄嬛传》中的安陵容

姜广涛

代表作品：《宫锁心玉》中的八阿哥、《画江湖之不良人》中的李星云、《天行九歌》中的韩非子

夏磊

代表作品：《仙剑奇侠传三》中的景天、《全职高手》中的温州、《恋与制作人》中的周棋洛

刘校妤

代表作品：《甄嬛传》中的沈眉庄、《琅琊榜》中的夏江、《大鱼海棠》中的椿

山新

代表作品：《keroro军曹》剧场版中的TAMAMA二等兵、《十万个冷笑话》中的白雪公主、《一人之下》中的王也有点

吴磊

代表作品：《琅琊榜》中的飞流、《魔道祖师》中的魏无羡、《恋与制作人》中的周棋洛

沈磊

代表作品：《甄嬛传》中的皇帝、《琅琊榜》中的谢玉、《大鱼海棠》中的赤松子

这些配音演员因其出色的表现和广泛的影响力而受到认可。排名不分先后，且排名可能会随着时间和公众认知的变化而有所调整。