选择新传日语专业时，可以从以下几个方面进行考虑：

兴趣和优势

兴趣：如果你对日本文化、历史、经济等方面有浓厚的兴趣，并且希望将来从事与日本相关的工作，那么日语专业可能更适合你。如果你对传媒行业有浓厚的兴趣，希望从事新闻、编辑、广告等职业，并且具备较强的语言能力和沟通能力，那么新闻传播专业可能更适合你。

优势：考虑自己的优势和特长，选择能够发挥这些优势的专业。例如，如果你有较好的语言能力和沟通技巧，那么新闻传播专业可能更适合你。

就业前景

日语专业：日语是小语种，毕业生在就业市场上具有一定的优势，尤其是在日企或需要日语沟通的工作岗位上。随着中国与日本在经济、文化等领域的交流日益频繁，日语专业的需求也在不断增加。

新闻传播专业：新闻传播专业的就业前景相对较为广泛，可以从事记者、编辑、媒体运营、广告策划等多种职业。然而，竞争激烈，且行业门槛较高，需要具备一定的实践经验和专业技能。

专业特点

日语专业：侧重于语言学习和文化理解，学习内容包括日语语法、词汇、文学、历史等。研究生阶段可以更深入地研究日语及相关领域。

新闻传播专业：涉及新闻理论、新闻实务、媒体运营、广告等多个方面，注重培养学生的综合素质和实践能力。

教育机会

考虑大学提供的交换留学机会，以及将来去日本留学的可能性。例如，有些学校提供日语教育方向的留学项目，或者与日本高校的合作项目。

个人职业规划

考虑长远职业发展，选择能够支持个人职业目标的专业。例如，如果你希望将来成为一名记者或编辑，那么新闻传播专业可能更适合你。

其他因素

考虑个人健康状况、家庭背景等因素，选择一个适合自己的专业。

建议：

综合考虑：在选择专业时，建议综合考虑自己的兴趣、职业规划以及市场需求。如果对日语有浓厚兴趣且希望将来在日企工作，日语专业是一个不错的选择。如果对传媒行业有浓厚兴趣且希望在国内从事相关职业，新闻传播专业可能更适合你。

咨询专业人士：可以咨询职业规划师或行业专家，获取更专业的建议和指导。

希望这些建议能帮助你做出最适合自己的选择。