芭蕾翻译专业主要学习以下内容：

笔译技巧

英汉翻译技巧：学习如何将英语翻译成汉语。

汉英翻译技巧：学习如何将汉语翻译成英语。

文学翻译：理解和翻译文学作品。

商务笔译：翻译商务相关的文档和资料。

科技翻译：翻译科技领域的文本。

法律翻译：翻译法律文件和相关资料。

旅游翻译：翻译旅游行业的文本。

新闻翻译：翻译新闻稿件。

计算机辅助翻译：利用计算机技术辅助翻译工作。

口译技巧

视听译：学习如何将视听材料翻译成另一种语言。

随同口译：在特定场合下进行口译工作。

政务口译：为政府机关提供口译服务。

商务口译：在商务活动中提供口译服务。

同声传译入门：学习同声传译的基本技巧和方法。

语言基础课程

英语或其他外语的听、说、读、写、译技能。

高级语法与修辞。

母语能力训练。

翻译实践

通过案例分析和翻译练习，提高实际翻译能力。

专业翻译领域课程

除了上述的笔译和口译技巧课程外，还包括一些专业领域的课程，如商务翻译、法律翻译、文学翻译等，以帮助学生更好地理解和翻译特定领域的文本。

建议：

选择翻译专业时，学生应明确自己的兴趣和职业规划，以便选择更合适的课程和学习方向。

除了课堂学习，多参加翻译实践活动和实习，有助于提高实际操作能力和经验。

翻译专业需要较强的语言能力和跨文化沟通能力，学生应注重语言基础的学习和跨文化交际能力的培养。