高考50分在选择外语专业时，可以考虑以下几种策略：

英语专业

学习内容：英语语言、文学，以及英美等英语国家的历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的知识。

就业方向：教育、翻译、外贸、商务管理等。

建议：英语专业是外语专业中的首选，适合所有英语基础较好的学生。这个专业不仅可以帮助学生进一步提升英语水平，还可以学习其他外语如德语、法语、日语等。毕业生在就业市场上具有很高的竞争力，可以从事英语教学、翻译、口译、外贸等多个领域的工作。

商务英语专业

学习内容：专注于商务环境下的英语应用，培养国际商务管理理论知识与实践技能。

就业方向：外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等行业。

建议：商务英语专业适合希望在商务领域发展的学生，尤其是那些希望在国际商务环境中工作的学生。

翻译类专业

学习内容：包括笔译和口译，培养翻译和口译能力，要求对两种语言有深刻的理解和熟练的运用能力。

就业方向：翻译公司、外贸公司、高校或培训机构等。

建议：翻译类专业适合对外语和中文都有较好掌握的学生，尤其是那些希望从事翻译工作的学生。

国际类专业

学习内容：如国际经济与贸易、国际政治、国际事务与国际关系等，要求学生具备较高的英语听说读写能力。

就业方向：外企、跨国公司、政府机构等。

建议：国际类专业适合对全球政治、经济、法律和外交事务感兴趣的学生，良好的英语能力有助于理解和分析国际文献和资料。

其他小语种专业

学习内容：如俄语、日语、法语、德语、西班牙语等，适合对小语种有兴趣的学生。

就业方向：外交、文化、教育、商务等。

建议：其他小语种专业适合那些希望掌握一门小语种的学生，尤其是那些希望在国际交流中发挥作用的学生。

师范大学

特点：招收英语专业的学校，将来当老师的希望稍微大一点。

建议：如果希望从事教育工作，师范大学是一个不错的选择。

财经大学

特点：招收外国语的学校，如中央财经大学、对外经贸大学等，适合希望在商务领域发展的学生。

建议：如果希望在商务领域发展，财经大学可以提供相关的专业选择。

纯粹的外国语大学

特点：语种开设特别全，如北京外国语大学、上海外国语大学等，毕业生往往受到相应的青睐。

建议：如果希望从事外国语方面的工作，尤其是翻译这种工作，可以选择纯粹的外国语大学。

综合考虑自己的兴趣、语言天赋、职业规划以及未来想要从事的工作领域，选择最适合自己的外语专业。同时，也可以考虑报考一些学校的特色专业，以增加自己的竞争力和就业前景。