选择北外英语学院1+3项目的专业时，可以从以下几个方面进行考虑：

个人兴趣与职业规划

兴趣：选择你感兴趣的专业，因为兴趣是学习的动力。如果你对某个方向有浓厚的兴趣，那么在这个领域学习会更愉快，也更容易取得成就。

职业规划：考虑你的长期职业规划，选择与你未来职业目标最相关的专业。例如，如果你希望从事教育行业，那么学科教学（英语）或翻译学可能更适合你。

专业优势与就业前景

英语专业：北外的英语专业在国内享有很高的声誉，涵盖了语言学、文学、翻译等多个方向，注重培养学生的英语综合能力及跨文化交际能力。许多毕业生在政府机构、国际组织、跨国公司等领域担任重要职务。

翻译专业：翻译专业注重培养学生的语言转换能力和跨文化交际能力，就业前景良好。

金融学专业：金融学专业培养具备现代管理学理论基础、计算机科学技术知识及应用能力，掌握系统思想和信息系统分析与设计方法以及信息管理等方面的知识与能力，能在国家各级管理部门、工商企业、金融机构、科研单位等部门从事信息管理以及信息系统分析、设计、实施管理和评价等方面的高级专门人才。

小语种专业：北外开设了众多不同国家的语言专业，几乎涵盖了世界各个主要语种和许多小语种，如日语、阿拉伯语、匈牙利语等，这些专业在外交、翻译、国际贸易等领域有广泛的用途。

录取难度与课程设置

录取难度：一些热门专业竞争激烈，录取难度较大，需要提前了解专业的录取情况，做好充分的准备。

课程设置与培养方向：了解专业的课程设置和培养方向，看看是否符合自己的学习需求和兴趣。

学校特色与实力

师资力量与教学质量：北外拥有雄厚的师资力量和丰富的教学经验，注重培养学生的听、说、读、写能力及文学素养。

专业特色与就业前景：北外开设的语系多达100余种，包括英语、德语、西班牙语等王牌专业，以及小语种专业。非语言专业如国际商学院也发展良好，有较多毕业生进入四大会计师事务所等知名企业工作。

经济考量

根据自己的经济条件考虑，因为不同专业学费不同，避免过大的经济压力。

咨询前辈或专业人士

如果有认识的前辈或专业人士，可以向他们咨询建议，了解专业的特点和优势，以及未来的就业前景。

综合考虑以上因素，你可以根据自己的兴趣、职业规划、经济能力以及对专业课程和就业前景的了解，做出适合你的选择。建议优先选择与自己兴趣和职业规划高度相关的专业，同时也要考虑专业的录取难度和课程设置是否符合自己的学习需求。