对于数学和英语成绩较好的学生，以下是一些建议的专业方向：

计算机类专业

计算机科学与技术：需要较强的逻辑思维和编程能力，英语好的学生在编程和阅读英文资料方面会有优势。

软件工程：同样需要良好的逻辑思维和编程能力，且英语能力有助于理解国际标准和文档。

信息与计算科学：结合了数学和计算机科学，适合对数学和计算机编程感兴趣的学生。

数据科学与大数据技术：需要较强的数学基础和数据分析能力，英语好的学生可以更好地理解和应用统计理论。

人工智能：需要数学和编程能力，英语好的学生可以更好地进行国际交流和文献阅读。

金融经济类专业

金融学：需要良好的数学分析能力和语言表达阅读能力，英语好的学生在国际金融和贸易领域更具竞争力。

经济学：需要一定的数学基础进行经济模型建立、分析与预测，且很多经济学和管理学的文献都是以英文出版的。

国际贸易：涉及与国际贸易相关的英语应用，如谈判、沟通、写作等，课程包括经济学、市场营销、法律和国际关系等。

会计学：特别是国际会计方向，课程通常为纯英文教学，对数学要求高，就业前景和收入较好。

统计学类专业

统计学：需要较强的数学基础和数据分析能力，英语好的学生可以更好地理解和应用统计理论。

应用统计学：涵盖数学模型、数据分析、统计学和运筹学等领域，在科研、工程、金融等领域有广泛应用。

数学类专业

数学：直接以数学为基础，英语好的学生可以更深入地学习数学理论和方法。

精算：需要较强的数学和数据分析能力，适合对保险和金融领域感兴趣的学生。

工科类专业

电子工程：需要良好的数学和英语基础，有助于理解复杂的工程概念和技术文档。

机械工程：同样需要良好的数学和英语基础，适合对机械设计和制造感兴趣的学生。

土木工程：需要较强的数学和英语基础，适合对建筑和工程领域感兴趣的学生。

教育类专业

教育技术学：英语好的学生可以更好地进行国际交流和教学。

教育管理：同样需要良好的英语能力，适合对教育管理和行政工作感兴趣的学生。

语言类专业

英语：英语专业的学生自然具备优势，就业前景广阔，可以从事教书、出国留学、翻译等工作。

翻译：培养将一种语言翻译成另一种语言的能力，包括文学、法律、医学等领域的翻译。

其他专业

跨文化交际：关注不同文化背景下的沟通和交流，适合对外语和跨文化交际感兴趣的学生。

商务管理：英语专业的学生如果再掌握商务管理知识，将能够更好地适应全球化背景下的职场需求。

新媒体：涉及数字媒体、网络营销、内容创作等，适合喜欢创意和新媒体行业的学生。

建议

选择专业时，最重要的是结合自己的兴趣和长期职业规划。如果对计算机科学和软件开发感兴趣，那么计算机类专业是理想的选择。如果对金融和经济感兴趣，那么金融经济类专业可能更适合。同时，考虑到英语能力的重要性，选择与英语相关的专业也会增加就业竞争力。