数学和英语较差的同学在选择专业时，可以避开对数学和英语要求较高的专业，选择一些对这两门学科要求较低的专业。以下是一些建议的专业方向：

文学类专业

汉语言文学：主要研究汉语和中国文学，对数学和英语的依赖较小，注重阅读、写作和文学鉴赏能力。

新闻学：侧重于新闻采访、写作、编辑等，对数学要求不高，英语也只是作为一门工具课程。

历史学：主要研究人类历史的发展演变，通过阅读大量历史文献来学习，对数学和英语的要求都比较低。

哲学类专业

哲学专业探讨思维、存在、价值等问题，课程以理论学习和逻辑思考为主，对数学和英语的基础要求不高。

法学类专业

法学专业主要学习法律法规、法律实务等，对数学基础要求不高，虽然在学习过程中可能会涉及一些英文法律文献，但并非主要学习内容，整体对英语要求也相对较低。

艺术类专业

音乐、美术、表演等专业，这些专业对数学和英语并没有严格的要求，重点在于艺术表现和创作。

语言类专业

对外汉语、翻译等专业，虽然英语是必修课程，但并不需要特别高的英语能力，而且这些专业更注重对语言、文学和文化的研究。

社会科学类专业

心理学、社会学、社交学等专业，这些专业主要依赖于理解和分析能力，而非强大的数学技能。

教育类专业

教育学专业，虽然需要学习数学和英语，但这里的重点并非学科的精深掌握，而是将这些知识传递给学生。

技能型、实践型专业

电子商务、市场营销、人力资源管理、旅游管理、动漫设计等专业，这些专业并不需要过多的数学和英语知识，但是可以学习到实用的技能和知识，也具有较好的就业前景。

体育类专业

体育教育、运动训练等专业，这些专业对数学和英语要求并不高，重点在于对运动的理解和技能的掌握。

其他专业

行政管理、图书管理学、劳动与社会保障、工业设计、服装设计、装潢设计、园林设计等专业，这些专业对数学和英语的要求也相对较低。

建议

选择兴趣所在的专业：无论选择哪个专业，兴趣是最好的老师。选择一个你感兴趣的专业，会让你在学习过程中更有动力。

考虑就业前景：除了兴趣，还要考虑专业的就业前景。选择一个有较好就业前景的专业，可以为你的未来职业发展打下坚实的基础。

提升英语水平：虽然有些专业对英语要求不高，但良好的英语能力仍然是很多专业的重要技能。可以通过自学、参加培训班等方式提升英语水平。

利用辅助工具：在学习过程中，可以利用一些辅助工具，如学习软件、在线课程等，来提高学习效率。

希望这些建议能帮助你找到适合自己的专业方向。