青年大学翻译专业的排名情况如下：

北京外国语大学：

全国排名第一，等级为A+ 。

上海外国语大学：

全国排名第三，等级为A+ 。

复旦大学：

全国排名第二，等级为A+ 。

北京第二外国语学院：

全国排名第四，等级为A++ 。

广东外语外贸大学：

全国排名第四，等级为A++ 。

西安外国语大学：

全国排名第五，等级为A++ 。

北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院：

全国排名第五，等级为A+ 。

对外经济贸易大学：

全国排名第六，具体等级未提及 。

华中师范大学：

全国排名第七，具体等级未提及 。

华中科技大学：

全国排名第八，具体等级未提及 。

暨南大学：

全国排名第九，具体等级未提及 。

中央民族大学：

全国排名第十，具体等级未提及 。

建议：

北京外国语大学和 上海外国语大学在翻译专业领域具有极高的声誉和实力，是翻译专业学生的首选。

复旦大学和 北京第二外国语学院也是翻译专业领域的佼佼者，具有很好的教学和科研条件。

根据个人兴趣和职业规划，可以选择这些学校中与自己需求相匹配的学校。