日本短期大学的费用因学校类型（国立、公立、私立）和课程不同而有所差异。以下是一些参考信息：

私立大学

2年制短期大学的学费大约为200万日元左右。

国立大学

2年制短期大学的学费大约为51万日元。

公立大学

2年制短期大学的学费大约为56万日元。

专门学校（私立）

2年制的学费大约为250万日元左右，但公立专门学校的费用会根据地方自治团体的不同而有很大差别，有的学校一年学费可能低至12万日元左右。

生活费用 （以东京为例）：

宿舍租金：每月约10,000~25,000日元。

伙食费：每月约30,000~60,000日元。

交通费：每月约3,400日元。

其他费用（如杂费、书籍费等）：根据个人情况而定。

其他注意事项

从第二学年开始，由于无需再缴入学费，每年的学费会比第一年减少约30%。

国立和公立大学的学费通常有一半的减免。

综合以上信息，日本短期大学的学费和生活费用大致如下：

私立大学：

学费约200万日元，生活费每月约10,000~25,000日元，总计约240万至270万日元。

国立大学：学费约51万日元，生活费每月约10,000~25,000日元，总计约61万至75万日元。

公立大学：学费约56万日元，生活费每月约10,000~25,000日元，总计约66万至80万日元。

建议根据个人情况和学校选择，综合考虑学费和生活费用，以确保留学预算的合理性。