北航大学外语专业的排名情况如下：

全国前十：

北航的外语专业排名全国前十。

第四轮学科评估：

在第四轮学科评估中，北航外语专业的学科等级为A-，在第五轮学科评估中，该专业的等级有所上升。

翻译专业：

北航的翻译专业在2016年评价中进入了全国前5%，位列第四位，被评为“五星级”。2024年，翻译专业被评为A+等级，在全国同类专业中排名第五。

语言学专业：

2023年QS世界语言学专业排名中，北航位列第251位。

英语专业：

北航英语专业在全国的排名非常靠前，尤其是与北京大学和北京外国语大学同列第一名。

这些排名显示了北航外语系在翻译专业和语言学专业上的较高水平，尤其是在翻译专业方面，该专业自2013年以来连续五次排名在全国前5%，位列第四位，被评为“五星级”。此外，北航的外语专业在全国前十之内，并且其教学质量和就业前景也非常值得考虑。

建议：如果您考虑申请北航的外语专业，可以综合考虑其教学质量和就业前景，尤其是翻译和语言学方向。