太原交通工程专业的排名情况如下：

山西应用科技学院- 排名第1

太原科技大学- 排名第2

建议：

如果你对交通工程专业有较高的兴趣和期望，山西应用科技学院和太原科技大学都是不错的选择。这两所大学在交通工程专业方面都有较高的排名和声誉。

具体选择哪所大学，建议进一步了解各校的教学质量、师资力量、实验室设施以及就业情况等方面的情况，以便做出更为明智的选择。