以下是洛阳师范学院2016年部分专业的投档线排名：

翻译：

500分，理科，第二批

会计学：

497分，理科，第二批

小学教育（师范）：

496分，理科，第二批

数学与应用数学（师范）：

492分，理科，第二批

化学（师范）：

487分，理科，第二批

工商管理：

485分，理科，第二批

金融数学：

485分，理科，第二批

土地资源管理：

485分，理科，第二批

请注意，这些数据是基于2016年的情况，具体的排名和分数线可能会随着时间和政策的变化而有所调整。