农学翻译硕士主要学习 翻译硕士（Master of Translation and Interpretation, MTI）专业。该专业旨在培养具备高水平翻译能力的专业人才，涵盖了语言转换、跨文化交流以及口译、笔译技能的培养。具体学习领域包括：

语言学：

研究语言的结构、功能和发展，以及语言与社会、文化和认知的关系。

翻译理论：

探讨翻译的基本概念、原则和方法，包括直译、意译、等值翻译等。

翻译实践：

通过大量的翻译练习，提高学生的实际翻译能力，包括笔译和口译。

跨文化交际：

了解不同文化背景下的交流方式和沟通技巧，培养跨文化交流的能力。

计算机辅助翻译（CAT）工具：

学习使用各种计算机辅助翻译工具，提高翻译效率和质量。

农学翻译硕士适合希望从事翻译工作的学生，尤其是那些希望从事口译或笔译工作的学生。该专业不仅要求学生具备扎实的语言基础，还需要他们具备跨文化交际能力和专业知识面。