海南大学2023年的预算经费为38.65亿元。假设海南大学有n名在校学生，那么人均经费为：

人均经费 = 总经费 / 学生人数

由于没有提供学生人数的具体数据，我们无法计算出确切的人均经费。不过，我们可以大致估算一下。

假设海南大学有3万名学生（这个数字仅供参考，实际人数可能有所不同），那么人均经费为：

人均经费 = 38.65亿元 / 30,000人 = 1288.33万元

因此， 海南大学的人均经费大约为1288.33万元。请注意，这个数字是基于假设的学生人数计算的，实际人均经费可能会有所不同。