根据最新的信息，以下是2024年长春专业小语种翻译排名情况：

吉林外国语大学：

在翻译专业方面享有较高声誉，具体排名未详细提及，但位于前列。

长春工业大学：

以培养高素质应用型人才为目标，语言类专业教学质量较高，具体排名未详细提及，但位于前列。

长春人文学院：

在翻译专业方面表现突出，具体排名未详细提及，但位于前列。

长春理工大学：

设有语言学、翻译学等专业，就业方向广泛，具体排名未详细提及，但位于前列。

吉林师范大学博达学院：

法语专业排名第一。

长春师范大学：

法语专业排名第三。

北华大学：

法语专业排名第四。

建议：

吉林外国语大学和 长春工业大学在翻译专业方面表现突出，建议优先考虑。

长春人文学院和 长春理工大学也是不错的选择，具体选择可根据个人兴趣和职业规划。

吉林师范大学博达学院、 长春师范大学和 北华大学在法语翻译方面表现优异，如果专注于法语翻译，这些学校是很好的选择。