北师大的英语专业在师范类院校中表现突出，具有以下特点：

学科实力：

北师大英语专业在第四次学科评估中评为A-，学科实力较强。

专业课程：

专业课程包括语言学、教学法、文学和翻译等，但专门训练听说读写方面的课程相对较少。

学习氛围：

学习氛围整体不错，尽管宿舍条件可能较为艰苦，但图书馆、食堂和美食街等设施完善。

考研难度：

作为985大学，考研难度较大，更适合学霸型考生。

就业方向：

如果目标是成为英语教师，北师大英语专业是一个不错的选择，因为来招聘的学校较多，教师资格证也相对容易获得。

比较其他院校：

与华东师大相比，北师大英语专业排名在全国前八位，且略强于华师大。但与北外和外交学院相比，在应用英语能力方面可能有一定差距。

综上所述，北师大英语专业有其优势也有其局限性。学科实力强，学习氛围好，就业前景广阔，但考研难度较大，且专门训练听说读写方面的课程相对较少。如果你是想成为英语教师，北师大是一个很好的选择。如果你对翻译感兴趣，可能需要考虑其他专门的翻译院校。