翻译专业留学社工的情况如下：

翻译专业与社工专业的结合

翻译专业毕业生在留学时可以选择将翻译技能与社工专业结合起来。例如，他们可以在本科阶段学习商科、艺术设计或政治学等相关课程，为将来从事商科翻译或翻译工作打下基础。在硕士阶段，他们可以选择攻读社工专业，这样可以在翻译和社工领域都获得专业知识和技能。

社工专业的就业前景

社工专业在澳洲的就业面很广，适合教育、心理学、医疗相关、法律等相关专业的毕业生攻读硕士学位。社工需要与人打交道，具备良好的心理素质，能够在高压环境下保持冷静，并能够有效地帮助弱势群体。

社工专业的国际化发展

社工专业的国际化发展非常好，学生无论是在国内工作还是留在国外都是很便利的。在加拿大，社工专业毕业生可以选择在社工、市政府、中学辅导员、特别看护中心等领域工作，这些职位在华人社区尤其容易找到，且薪资水平相对较高。

翻译专业与社工专业的挑战

翻译专业留学生在转向社工专业时，需要适应新的专业知识和技能要求。他们需要具备较强的同理心和心理素质，以应对工作中可能遇到的挑战和压力。

建议：

如果对翻译和社工两个领域都有浓厚兴趣，可以考虑先攻读翻译专业的本科，再攻读社工专业的硕士，以实现两个领域的结合。

在选择留学专业时，可以综合考虑自己的兴趣、职业规划和就业前景，选择最适合自己的专业方向。

无论选择哪个专业，都需要保持积极的心态和良好的心理素质，以应对学习和工作中可能遇到的挑战。