中山大学国际翻译专业 具备一定的教学水平和实力，在多个方面表现不错。以下是一些关键的评价点：

学科实力与排名

中山大学是985/211双一流大学，享有较高的声誉。翻译硕士专业在学科评估中名列前茅，外国语言文学专业评估为B+。

师资力量

翻译学院拥有优秀的师资队伍，经过多年的发展，在MTI教学方面积累了丰富的经验。

专业设置与课程

提供多个专业方向，包括英语专业、商务英语、对外汉语、国际事务方向等，注重应用型教学。

主要专业课程包括连续传译、笔译、专题口译、机器辅助翻译、国际会议同传、翻译理论与实践、新闻阅读与翻译、词汇学等。

国际化程度

学院国际化程度高，与多个国家的高校有合作关系，本科生从大一开始学习两种语言。

-率先开设机辅助翻译课程，提供FGD同声传译训练。

就业前景

翻译专业的毕业生通常具有良好的就业前景，升学机会也较多。

就业方向包括政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

学术氛围与实践机会

翻译学院在学术研究方面也有一定的建树，承担翻译硕士专业学位（MTI）的培养任务。

学生实践机会较多，就业率维持在较高水平。

比较与其他院校

虽然翻译学院与北外、上外、广外等专门外语翻译院校相比存在一定差距，但作为一所综合型大学，中山大学翻译学院具备一定的教学实力，并且学生整体素质较高。

综上所述，中山大学国际翻译专业在教学、研究、国际化和实践应用等方面都有不错的表现，适合有志于从事翻译工作的学生报考。建议学生在选择翻译专业时，可以综合考虑自身的兴趣、职业规划以及学校的整体实力。