根据2024年QS世界大学建筑学专业排名，纽约地区的建筑学院排名如下：

康奈尔大学：

康奈尔大学在2024年QS世界大学建筑学专业排名第12位。

哥伦比亚大学：

哥伦比亚大学在2024年QS世界大学建筑学专业排名第119位。

建议：

康奈尔大学的建筑学专业在全球范围内享有很高的声誉，其建筑系属于AAP建筑艺术规划学院，细分为建筑、艺术、城市和区域规划三个系，注重设计过程的批判思考和手绘模型推敲设计。

哥伦比亚大学的建筑硕士课程以建筑设计工作室为中心，涵盖历史和理论、视觉研究和建筑技术，是一个全面且深入的学习体验。

根据这些信息，康奈尔大学在建筑学领域的排名和声誉均高于哥伦比亚大学，但哥伦比亚大学也提供了非常高质量的建筑教育。选择哪所学校，建议根据个人的职业目标、学术兴趣和具体需求来决定。