法商翻译专业主要学习以下内容：

基础翻译技巧：

包括英汉翻译技巧和汉英翻译技巧，学习如何将英语翻译成汉语，反之亦然。

文学翻译：

理解和翻译文学作品。

商务笔译：

处理商务文档的翻译工作。

法律翻译：

翻译法律文件和相关资料。

旅游翻译：

为旅游业提供翻译服务。

新闻翻译：

翻译新闻稿件。

计算机辅助翻译：

学习如何使用计算机辅助翻译工具。

口译板块课程：

包括视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等。

专业实践：

强调翻译实践能力的培养，重视翻译实践活动，课程设置、专业实践和毕业论文均围绕法商文本的翻译实践开展。

相关选修课：

可能包括经贸、金融等领域的课程，以增强就业竞争力。

该专业适合对法律和经济有兴趣的学生，因为它结合了这两个领域的专业知识，并要求学生具备较强的分析和解决问题的能力，以及对专业领域的深入理解。