以下是2024年辽宁省翻译专业的排名情况：

大连理工大学（等级A）

大连外国语大学（等级A）

辽宁大学（等级B+）

沈阳师范大学（等级B）

大连大学（等级B）

辽宁师范大学（等级B）

大连海洋大学（等级B）

建议：

大连理工大学和 大连外国语大学在软科榜单中表现突出，均获得了A等级，显示出其在翻译专业领域的较强实力，建议优先考虑。

辽宁大学和 沈阳师范大学在分数线方面表现较好，可以作为备选学校。

大连大学和 辽宁师范大学也是辽宁省内翻译专业较好的学校，值得考虑。

这些排名信息综合了不同来源的数据，具有一定的参考价值。建议考生在选择学校时，结合自己的实际情况和职业规划，综合考虑学校的教学水平、师资力量、就业情况等因素。