对于专科英语水平较好的学生，以下是一些建议的专业方向：

翻译专业

适合英语作为第二语言，具有翻译天赋的学生。

专业课程包括笔译、口译、术语管理、翻译技术等。

英语教育专业

适合对英语教学感兴趣的学生，未来可从事英语教学工作。

课程包括英语教学方法、英语课程设计、教学资源开发等。

商务类专业

商务英语专业：适合对商务沟通感兴趣的学生，未来可从事外贸、商务管理等工作。

国际经济与贸易专业：适合英语水平较高，对国际贸易感兴趣的学生。

旅游英语专业：适合对旅游业感兴趣，英语沟通能力强的学生。

国际关系专业

适合对全球政治、经济、法律和外交事务有兴趣的学生。

英语能力在国际关系中非常重要，有助于理解国际文献和政策文件。

商业管理专业

涵盖市场营销、财务管理、人力资源管理等多个子领域。

英语是跨国业务沟通的重要工具，具有良好英语水平的学生在这一领域会有更多的机会和优势。

新闻传播专业

培养学生的新闻采编、写作、编辑和媒体运营能力。

英语作为国际通用语言，在新闻传播领域尤为重要。

法律专业

尤其是对于那些对国际法、商法或知识产权法感兴趣的英语好的学生。

英语能力在法律领域同样重要，有助于阅读和理解国际法律文献。

计算机科学与技术、软件开发、软件工程、电气类、电子类

英语好是这些技术性专业的优势，有助于更好地学习和应对国际技术交流。

选择专业时，建议综合考虑个人的兴趣、英语水平以及未来的职业规划，以确保选择的专业能够充分利用自己的优势并有助于未来的职业发展。