云南农业大学的MTI（翻译硕士）专业是一个具有特色的项目，它结合了云南地区的战略需求、学科优势以及产业发展需求。以下是对云南农业大学MTI专业的综合评价：

战略定位 ：云南农业大学将MTI翻译硕士人才培养目标定位于培养具备扎实中英双语互译功底与农科产业专业知识的高层次应用型翻译人才。这一目标既符合云南桥头堡建设的战略导向，也满足了云南省高原特色产业发展的人才需求。

学科优势：

云南农业大学作为一所农业类高校，拥有丰富的农业学科资源和研究实力。MTI专业能够依托这些学科优势，为学生提供与农业相关的翻译实践机会和学术研究资源，培养学生的专业素养和实践能力。

人才培养模式：

该专业注重实践能力的培养，通过实习、项目研究等方式，使学生能够在实际翻译工作中积累经验，提高翻译技能。此外，学校还可能提供跨学科的选修课程，拓宽学生的知识面，增强其综合素质。

就业前景：

随着云南地区经济的快速发展和对外交流的增多，对高层次专业型翻译人才的需求也在不断增加。云南农业大学的MTI专业毕业生在农业科技、国际贸易、文化交流等领域具有较好的就业前景。

发展现状：

虽然具体的发展情况和最新动态需要进一步了解，但从云南农业大学在桥头堡建设中的战略定位和人才培养目标来看，该专业在培养高素质翻译人才方面具有明显的优势。

建议

了解最新发展：建议联系云南农业大学或查看其官方网站，获取最新的专业介绍、课程设置和招生信息，以了解该专业的最新动态和发展情况。

实地考察：如果条件允许，可以实地考察云南农业大学，与在校学生和教师交流，了解他们的学习体验和就业情况。

职业规划：在选择MTI专业时，建议学生根据自己的兴趣和职业规划，结合云南地区的市场需求，做出明智的选择。

综上所述，云南农业大学的MTI专业在培养具有农科产业专业知识的翻译人才方面具有明显优势，是一个值得考虑的选择。