以下是一些在翻译专业方面表现突出的学校：

北京外国语大学：

北京外国语大学在翻译专业方面具有很高的声誉，其翻译专业在多个排名中均位列前茅。学院拥有雄厚的师资力量，提供前沿的翻译理论和实践指导，并且与多家企事业单位和翻译机构建立了合作关系，为学生提供丰富的实习和就业机会。

上海外国语大学：

上海外国语大学也是翻译专业的强校，其翻译专业在多个排名中均表现优异。学院的教学体系完善，课程设置科学，涵盖了语言、文学、翻译理论与实践等多个方面，并且注重培养学生的实际操作能力。

浙江大学：

浙江大学的翻译专业在多个排名中均位列前列，专业实力强，分数线也不低。学院拥有丰富的教学资源和实践机会，帮助学生提升职业技能。此外，浙江大学还与国际一流大学和联合国等国际组织建立了合作关系，为学生提供了丰富的海内外实习与交流机会。

广东外语外贸大学：

广东外语外贸大学的翻译专业在多个排名中表现优秀，学院与多家翻译机构和企业建立了合作关系，为学生提供实习和就业机会。

北京大学：

北京大学的翻译专业在研究型排名中位列第一，学院在翻译学研究领域一直处于领先水平，并且拥有丰富的教学资源和实践机会。

清华大学：

清华大学的翻译专业在研究型排名中位列第九，学院在翻译理论和实践方面都有很高的水平。

西安外国语大学：

西安外国语大学的翻译专业是国家特色专业，拥有丰富的教学经验和实践机会，并且与多家翻译机构建立了合作关系。

复旦大学：

复旦大学在翻译专业方面也有很好的表现，其翻译专业在本科及研究生阶段都有系统的课程设置，涵盖了语言、文学、翻译理论与实践等多个方面。学校师资力量雄厚，教学质量高。

外交学院：

外交学院是外交部直属院校，侧重外事翻译，毕业生进入外交系统比例高。

山东大学：

山东大学的翻译专业在多个排名中表现优秀，具体排名信息可以参考相关排名榜单。

建议

选择翻译专业时，建议综合考虑学校的声誉、师资力量、课程设置、实践机会以及国际合作情况。如果希望在翻译领域取得更高的成就或进入外交系统，北京外国语大学、上海外国语大学和外交学院是不错的选择。如果希望在翻译行业获得广泛的就业前景，广东外语外贸大学和浙江大学也是值得考虑的选项。