大学英语专业在填写所属专业时，应归类为 外国语言文学类。具体来说，它属于文学门类下的外国语言文学类专业，基本修业年限为四年，并授予文学学士学位。该专业的学科基础包括外国语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究，具有跨学科特点。

英语专业的细分方向包括英语语言文学、商务英语、旅游英语、英语教育、应用英语和翻译等。这些方向为学生提供了多样化的学习路径，以适应不同的职业需求。例如，英语教育方向主要培养英语教师，而商务英语方向则侧重于商务环境下的英语应用。

因此，在填写大学英语专业的所属专业时，应选择“外国语言文学类”，并在必要时注明具体的专业方向，以便更准确地描述所学内容及未来就业方向。