遂宁东辰学校的学生通常在 遂宁一中考场参加高考。根据2020年的信息，遂宁东辰荣兴国际学校的校长刘永金带领全体高三班主任护送东辰学子到遂宁一中考场，并且提到他们身穿红色上衣，上面绣着“赢win”字样，这是他们每年的传统。此外，遂宁一中外的送考人群中也有遂宁七中的老师身着红衣，护送学子走上“战场”。

因此，可以推断遂宁东辰学校的学生在遂宁一中考场参加高考。