大学中学习翻译的专业是 翻译专业，属于外国语言文学类专业中的一个分支。该专业旨在培养具有扎实的英语基本功、较宽厚的人文素养及社会科学基础知识，具有国际视野，掌握口、笔译理论与技巧，能够熟练从事经贸中英互译工作的专门人才。

翻译专业的课程设置通常包括语言知识与能力、翻译知识与技能、相关知识与能力三大模块。学生需要学习语言和翻译的基本理论和基础知识，接受汉语和外语两方面语言技能与语言知识的训练，掌握跨文化交际和汉外口笔译基本技能，具备口笔译基本能力。

此外，翻译专业还可以进一步细分为多个方向，例如：

国际法中的翻译和商业交流

石油和天然气行业的跨文化交流与翻译

核电行业的翻译与商业交流

法律翻译

文学翻译

这些专业均以英语、俄语双语授课，实践性强，适合对翻译事业保有热忱、想从事英、俄翻译相关行业的同学。

在国内，一些名校如北京外国语大学、西安外国语大学、上海外国语大学、外交学院、天津外国语大学、中国传媒大学、武汉大学、华东师范大学、广东外语外贸大学、浙江大学、北京航空航天大学、中山大学、北京语言大学等均设有翻译专业。

建议学生在选择翻译专业时，可以综合考虑自己的兴趣和职业规划，选择具有较强实践性和针对性的学校和专业方向。