泗县双语学校的高考升学率表现较好。根据2023年6月14日的数据，首届在籍643人中，有512人本科上线，本科率高达79.6%。其中，文化类本科达线152人，艺术达线28人。这一数据表明，泗县双语学校在高考中的表现较为突出，学生本科上线率较高。

此外，根据2012年8月21日的数据，安徽省泗县双语中学在创办6年中的高考也名列前茅，多次受到省、市教育局的表彰。

综合以上信息，可以认为泗县双语学校的高考升学率是相对较高的，学生整体学业表现较好。如果需要更详细的数据或最新的升学率信息，建议直接联系学校或查看学校官方网站可能公布的相关信息。