翻译专业在天津的就业前景整体上是积极的，以下是一些关键点：

市场需求：

随着经济贸易国际化程度的提高，对翻译人才的需求较大，特别是专业翻译人员。

就业率：

天津大学翻译硕士毕业生的就业率高达98.38%至101.38%，显示出翻译专业毕业生在市场上的受欢迎程度。

工资待遇：

在编教师的工资水平不错，转正后平均在6000元左右，加上公积金等福利，整体待遇较为优厚。

专业方向：

小语种翻译尤其受欢迎，薪资水平较高，但工作可能较为枯燥，且需要长期积累。

就业领域：

翻译专业毕业生可以从事翻译、编辑、会议翻译等多种工作。

人脉资源：

天津外国语大学外语学院拥有良好的学术氛围和人脉资源，有助于毕业生找到合适的工作。

城市就业指数：

翻译专业就业岗位多的地区包括上海、北京、广州、深圳等，天津市也是就业岗位较多的城市之一。

薪资水平与发展空间：

翻译专业的薪资水平因地区、单位、个人能力和经验而异，但总体来说，随着工作经验的积累和技能的提升，薪资水平也会不断提高。

综上所述，如果你拥有翻译专业背景，在天津找到对口的工作机会是相对容易的，尤其是如果你能精通一门或多门小语种，就业前景将更加广阔。建议你在选择翻译专业时，可以重点关注小语种翻译方向，并充分利用天津地区丰富的人脉资源，以提高就业竞争力。