利兹大学在翻译专业方面的排名情况如下：

2024年QS世界大学排名中，利兹大学位居世界第75名。

2024年英国卫报大学排名中，利兹大学在英国国内排名第11名。

2024年TIMES英国大学排名中，利兹大学在英国国内排名第11名。

2014年英国官方每七年发布一次的REF大学排名中，利兹大学在英国国内排名第10位。

此外，利兹大学的翻译学中心被认为是世界八大顶级高翻院之一，其翻译专业排名稳居英国前三，尤其是会议口译专业被认为是英国最顶尖的专业之一。

综合以上信息，利兹大学在翻译专业方面的排名非常出色，尤其是在会议口译领域具有极高的声誉。建议学生在选择翻译专业时，可以优先考虑利兹大学。