高三学生的英文表达是 "senior high school student"。其中，“senior”意为“最高级的，最重要的”，而“high school”则指“高中”。这个表达比较正式且常用。

另外，也可以简单表达为 "Grade 12 student"或 "senior three students"。其中，“Grade 12”直接指代12年级，而“senior three”则是指高三，这种表达在非正式场合或口语中较为常见。

综合来看，最正式和常用的表达是 "senior high school student"，而在较为随意的场合可以使用 "Grade 12 student"或 "senior three students"。