美国达拉斯大学（The University of Texas at Dallas）的研究生学费是按照每学分来计算的。根据最新的信息，研究生每学分的费用约为 $750。此外，如果研究生每年最多修18个学分，那么总学费大约为 $14,059，这不包括其他杂费。

需要注意的是，这些费用是基于历史数据和特定时间点的信息，实际费用可能会有所变动。因此，建议直接访问达拉斯大学的官方网站或联系学校的财务援助办公室，以获取最准确和最新的费用信息。