英语专业的学生在考虑转专业时，有多种选择可以考虑。以下是一些建议的专业方向及其优势：

新闻传媒：

新闻专业通常不考数学，难度较低，且英语水平优秀的人在这一领域具有很大优势。英语专业的学生可以利用自己的语言优势进行新闻翻译或报道。

翻译专业：

翻译领域需要深厚的语言和文化背景，英语专业的学生通常具备良好的语言技能，适合转向翻译专业。

语言学与应用语言学：

这是一个与英语紧密相关的方向，适合对语言学研究感兴趣的英语专业学生。

教育领域：

如对外汉语教学，英语专业的学生因语言优势，在教育领域也具有竞争力。

国际关系与外语教育：

涉及语言和文化，英语专业的学生因具备相关能力，也适合转向这些专业。

法律领域：

如国际法，英语专业的学生因语言优势，在涉外法律事务中有潜力。

国际经济与贸易：

随着全球化的发展，英语专业学生在国际贸易领域有很大的发展空间。

旅游、文秘、国贸：

这些专业本身对英语有一定要求，因此转专业到英语专业时基础会相对较好。

数学、物理、化学：

这些专业的核心课程内容主要是数理化知识，对英语要求相对较低，但随着全球化的发展，掌握英语仍然非常重要。

国际新闻：

很多名牌大学都设有“国际新闻”专业，特别适合英语专业学生跨考。

商科：

英语专业的学生可以申请商科方向的专业，如国际商务、商务管理等，这些专业与英语专业有较好的结合点，有助于学生在商业领域的发展。

传媒：

传媒方向适合对媒体行业感兴趣的学生，英语专业的学生可以从事新闻编辑、媒体运营等工作。

社会学：

社会学方向适合对社会研究和人类行为感兴趣的学生，英语专业的学生可以借助语言优势在社会学研究中发挥重要作用。

对外汉语：

对外汉语专业适合对汉语教学感兴趣的学生，英语专业的学生可以借助英语优势在对外汉语教学领域发展。

选择适合自己的专业时，建议综合考虑自己的兴趣、职业规划和学术背景。同时，也要注意各个专业的具体要求和录取难度，选择最适合自己的方向。