选择专业英语还是日语，主要取决于你的个人兴趣、职业规划以及未来的发展方向。以下是几个方面的对比和建议：

应用范围

英语：作为国际通用语言，英语在全球范围内使用最为广泛，无论是企业、政府还是学术界，英语都是主要的沟通工具。学习英语可以为你提供更多的就业机会，尤其是在跨国公司、国际组织或外企工作。

日语：日语主要在亚洲地区，特别是日本、韩国和中国使用。如果你计划在日本工作或学习，或者希望从事与日本相关的贸易、文化交流等工作，学习日语会非常有优势。

就业竞争

英语：由于学习英语的人非常多，竞争非常激烈。即使英语专业毕业生，也需要具备很高的英语水平和专业技能才能在就业市场上脱颖而出。

日语：虽然学习日语的人相对较少，但竞争也不容小觑。特别是在日企或需要与日本合作的领域，具备流利的日语能力可以带来很多机会。

学习难度

英语：英语专业的课程通常包括精读、听力、口语和写作等，对于母语为汉语的学生来说，学习难度相对较低。

日语：日语专业的课程包括语法、词汇、阅读和写作等，学习难度较大，尤其是达到高级水平（如N1）需要大量的时间和精力。

个人兴趣

英语：如果你对西方文化、科技、商业等领域有浓厚的兴趣，或者希望在国际舞台上发展，英语专业会更有利于你的职业发展。

日语：如果你对日本文化、历史、经济等方面感兴趣，或者希望在日本工作或学习，日语专业可能更适合你。

未来发展方向

英语：英语专业毕业生可以选择从事翻译、教育、外贸、金融、媒体等多个领域的工作。

日语：随着日本企业在全球范围内的扩展，日语专业毕业生在日企或与日本相关的行业也有较好的就业机会。

建议

如果你希望在国际舞台上发展，或者对西方文化、科技、商业等领域有浓厚的兴趣，那么选择英语专业会更有利于你的职业发展。

如果你对日本文化、历史、经济等方面感兴趣，或者希望在日本工作或学习，那么选择日语专业会更符合你的兴趣和职业规划。

无论选择哪种语言专业，都需要你具备扎实的语言基础和较高的专业水平，才能在就业市场上具有竞争力。

综合考虑以上因素，你可以根据自己的兴趣和职业规划，选择最适合自己的专业。