怀远禹王中学的收费标准如下：

1. 普通高中学费为9500元/生.学期。

2. 住宿费为1000元/学期。

3. 资料费为500元/学期。

4. 住校生床上用品和生活用品费用为600元。

5. 伙食费统一为3200元/学期。

因此，一个学生在怀远禹王中学一个学期的总费用大约为：

9500（学费） + 1000（住宿费） + 500（资料费） + 600（床上用品和生活用品） + 3200（伙食费） = 14800元。

请注意，这些费用可能会根据具体年份和政策有所调整，建议直接咨询学校获取最准确的信息。