在成都，有几所大学的翻译专业在专业排名中表现突出，以下是一些建议优先考虑的学校：

四川外国语大学成都大学

排名情况：在2024年专业排名中，外国语言文学类排名第3，外国语言学及应用语言学类排名第5，翻译类排名第7。

优势：学校继承和发扬了四川外国语大学的优良办学传统，翻译专业中高级以上职称的教师占95%，所有专业课教师均拥有硕士以上学位，教学学术功底扎实，翻译实践经验丰富。

电子科技大学成都学院

排名情况：虽然具体名次未详细列出，但作为电子科技大学的分院，其翻译专业实力较强。

建议：作为电子科技大学的分院，其教学资源和科研水平较高，建议优先考虑。

成都理工大学

排名情况：在四川省内翻译专业排名中较好，具体名次未详细列出，但整体排名靠前。

优势：翻译专业教师均长期活跃在我国的口、笔译行业，具有丰富的翻译实践经验。

成都外国语学院

排名情况：在2024年翻译专业排名中具体名次未详细列出，但作为四川外国语大学的王牌专业之一，其翻译专业实力较强。

建议：学校拥有丰富的翻译实践经验和强大的师资力量，建议优先考虑。

建议

综合考虑排名、师资力量、教学资源和就业情况， 四川外国语大学成都大学在翻译类专业方面表现最为突出，尤其是外国语言文学类和翻译类专业，排名靠前，建议优先考虑。此外，电子科技大学成都学院和成都理工大学也是不错的选择，具体选择哪所学校还需根据个人兴趣和职业规划来决定。