英语专业考研转专业时，可以考虑以下几种专业：

语言学

推荐理由：语言学尤其是应用语言学方向，是英语专业考研的热门选择。由于语言学研究带有自然科学研究的性质，以语言学的功底转为文学研究或者翻译学方向是非常好的选择，你会在研究方法和研究思路上游刃有余。

对外汉语

推荐理由：不考数学，英语专业跨专业学起来上语言有优势。对外汉语专业适合以后出国发展，对对外汉语感兴趣的可以考虑这个方向。

新闻传播

推荐理由：不考数学，英专同学英语有基础，可主攻专业课。新闻传播专业包括新闻学或传播学，适合对这方面感兴趣的英专学生。

国际经济与贸易

推荐理由：此专业与英语专业紧密相关，涉及商务英语沟通和相关英语科目，适合有英语基础的学员学习。毕业后可以从事管理工作，就业前景广阔。

国际关系

推荐理由：国际关系专业研究国家之间的互动规律，就业方向包括科研、安全系统、外交系统、商务部系统等。虽然竞争较为激烈，但对于有志于从事相关领域工作的学生来说，是一个值得考虑的选择。

法硕

推荐理由：法硕专业与英语有广泛的接触，适合有英语基础的学员学习。现在社会上对融资、管理方面人才的需求量很大，对英语要求也很高。

金融

推荐理由：金融专业与英语有广泛的接触，适合有英语基础的学员学习。毕业后可以在金融机构和企业从事经济分析、预测、规划和经济管理工作。

管理类专业

推荐理由：包括工商管理硕士、公共管理硕士、工程管理硕士、会计硕士等，这些专业方向不仅入学考试考英语，而且专业课程都有商务英语沟通及相关英语科目，非常适合有英语基础的学员学习。

文学

推荐理由：文学方向主要研究英美文学，涉及重大问题，如提高文学素养、理论水平和研究能力。就业方向包括学校和招聘单位。

翻译学

推荐理由：翻译学是英语专业考研的热门方向之一，适合有英语基础的学员学习。毕业后可以从事翻译工作或相关领域的研究。

建议

选择跨考专业时，建议综合考虑个人兴趣、职业规划以及市场需求。英语专业学生在选择跨考专业时，可以充分发挥自己的英语优势，选择与英语相关的专业，如语言学、文学、新闻传播等。同时，也可以考虑一些就业前景好、对英语要求高的专业，如国际经济与贸易、国际关系、法硕、金融等。最终的选择应基于个人的长期职业发展目标。