重庆交通大学在重庆市的排名情况如下：

2023年校友会中国大学排行榜中，重庆交通大学在重庆市所有大学中排名第5位。

2024年软科中国大学排名中，重庆交通大学在全国高校中排名第258位，在重庆市内排名第8名。

综合以上信息，可以得出结论： 重庆交通大学在重庆市的排名是第5名。