旅游韩语专业的就业方向主要包括以下几个方面：

翻译和口译：

韩语专业生可以从事韩语文翻译、口译工作，担任企事业单位、政府机关、外贸公司等部门的翻译，或者从事会议、商务谈判等场合的口译工作。

外企职位：

许多大型外资企业对韩语专业人才需求量很大。韩语专业生可以选择进入外企就业，从事与韩国相关的市场开拓、商务洽谈、销售等工作。也可以选择在韩资企业就业，通过与韩国同事交流合作，不仅能提高自己的韩语水平，还能拓宽国际视野。

教育行业：

韩语专业生也可以选择从事教育行业，在中小学、培训机构、大学等地从事韩语教学工作。随着韩国文化的流行，韩语教学需求也越来越大。

旅游行业：

随着中国人对韩国旅游的增加，韩国旅游市场也日渐兴旺。韩语专业生可以选择在旅行社、酒店、导游机构等从事与韩国旅游相关的工作，为游客提供专业的导游服务。

媒体和文化交流：

韩语专业生还有机会在媒体、文化交流、研究机构、艺术团体等领域发展，具体就业方向需根据个人兴趣和能力而定。

对外韩语教师：

在中国市场上，有很多对外韩语教学的机构，韩语专业的人员可以考虑这方面的工作。

中韩贸易：

很多学习韩语的学员都是做中韩贸易的，一般说来，想要在中韩贸易这个行业中更好的发展，韩语学习是必然的。因为不管是销售，还是管理层工作，都会经常接触韩国人，因而韩语的习得显得尤为重要。

韩语客户经理：

这个岗位不仅需要韩语知识，而且还要具备一些营销方面的知识，基本月薪基本能在5000元以上。

综上所述，旅游韩语专业的就业方向多元化，涵盖了翻译、教育、旅游、外贸、媒体等多个领域。建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的就业方向，并不断提升自己的语言能力和专业技能，以适应不断变化的市场需求。