英语专业学生选择辅修专业时，可以根据个人兴趣和职业规划来决定。以下是一些建议：

语言学：

语言学专业的学生可以更深入地了解语言的结构、用法和传播，提高语言实际应用能力和研究能力。这是一个与英语专业紧密相关的专业，适合希望继续从事语言研究或教育工作的学生。

翻译：

翻译专业可以提高学生的翻译技能和跨文化交流能力，为将来从事翻译工作打下坚实的基础。

国际贸易：

英语是国际贸易的通用语言，辅修国际贸易可以为日后从事国际贸易工作打下坚实的基础。

文学：

英语专业与文学专业有很大的交叉点，辅修文学可以帮助学生更深入地了解英语文化和文学，提升文学素养和批判性思维能力。

国际关系：

国际关系专业与英语专业有一定的相关性，辅修国际关系可以帮助学生更全面地了解国际政治和经济，拓宽专业视野。

会计学和财务管理：

这两个专业与英语专业有一定的关联，特别是在外企工作时，英语好会有优势。这些专业适合希望从事财务或会计工作的学生。

金融：

英语辅修金融，可以去外企金融机构工作。

计算机科学：

计算机科学领域与英语结合紧密，有助于拓宽就业方向，特别是在软件开发和信息技术领域，英语能力是必不可少的。

教育学：

英语专业辅修教育学可以为将来从事英语教学工作打下基础。

传媒学：

英语专业辅修传媒学适合将来从事英语媒体工作。

新闻学：

辅修新闻专业可以让学生未来从事传媒岗位，英语专业学生的英语能力在此领域会有很大优势。

法律相关专业：

如国际法学，适合英语比较好的同学，可以在深造时选择一些名校进行学习。

选择辅修专业时，应考虑个人兴趣、职业规划以及未来就业方向。如果时间有限，建议选择与英语专业关联度高且能够提升自身综合能力的辅修专业。