英语机械专业的就业前景较为乐观，主要体现在以下几个方面：

国际化趋势明显：

随着全球化的加速和国际贸易的不断发展，机械类专业毕业生有更多的机会走向国际市场。他们可以通过参与国际项目、参加国际交流等方式，拓展自己的国际视野和语言能力。同时，随着“一带一路”等国际合作项目的推进，中国机械类专业毕业生在海外市场的就业前景也将更加广阔。

英语能力的重要性：

英语能力在机械工程就业中具有显著优势。英语能力强的毕业生可以选择更多的职业路径，如在国际企业与合作项目中担任研发、设计或项目管理岗位，参与全球性技术合作；在外企或涉外业务中担任技术顾问或销售工程师，凭借英语能力与海外客户沟通技术方案。

外企就业更具竞争力：

外企对英语能力要求较高，体现在技术文档与报告撰写、跨文化团队协作等方面。英语能力直接影响工作效率和团队协作效果。

行业需求稳定且多元化：

机械类专业作为传统工科领域的佼佼者，其行业需求一直保持稳定。随着制造业的转型升级和智能化水平的提高，机械类专业毕业生将面临更多的机遇，可以在高端装备制造、智能制造、绿色制造等领域发挥自己的专业优势。

专业方向广泛：

机械专业包含多个方向，如机械制造、材料成型及控制工程、工业设计等。毕业生可以在设计、研发、制造、销售、行政等多个领域找到就业机会。

收入差距较大：

尽管英语专业的就业情况不是非常理想，但收入差距较大，优秀的翻译人才可以挣得更多。

综上所述，英语机械专业的就业前景较为乐观，尤其是对于那些希望在国际环境中工作或者与外商合作的毕业生。然而，竞争激烈，具备良好的英语能力和专业知识将有助于提高就业竞争力。建议学生在学习过程中注重英语能力的提升，并关注行业动态，以便更好地适应市场需求。