参加普通高中毕业会考补考的考生需要交纳的考试费用如下：

每科考试费：

10元。

实验操作考查费：

6元。

建议：

确认地区差异：虽然大部分信息表明每科考试费为10元，但也有信息称每科补考费为25元，这可能因地区而异，建议联系当地教育部门确认具体收费标准。

实验操作考查费：如果需要参加实验操作考查，还需额外支付6元。

这些费用通常由省级、市级和县级财政按比例分配。请根据最新的官方通知或咨询当地教育部门，获取最准确的收费信息。