准高三开学可以用以下几种英语表达：

School starts或 School begins。

The start of the term。

The academic year begins。

A new semester/term starts/begins。

Back to school。

这些表达都能准确地传达出“开学”的含义，可以根据具体语境选择合适的表达方式。例如，在正式的书面语中，可以使用“The start of the term is just around the corner after a long summer holiday!”来描述新学期的临近。在口语交流中，“Back to school”则更为简洁直观。