在日语中，恭喜高考的表达可以是：

1. おめでとうございます

2. おめでとう

这些表达都表示“恭喜”和“祝贺”的意思，适用于多种庆祝场合，包括高考等考试合格的情况。

因此，如果你想在日语中恭喜别人高考顺利，可以说：

おめでとうございます!

おめでとう!

这些表达简洁而礼貌，适合在正式或非正式场合使用。