上海的双语大学中，上海外国语大学和上海理工大学的校徽如下：

上海外国语大学校徽

设计元素：以展开的书本及茁壮的橄榄枝为主体构型。

象征意义：书本象征对学问与真理的求索，橄榄枝象征对和平与友谊的向往。

文字元素：环绕着代表学校的三个文字元素，依次为中文校名简称（上外）、校名英译缩写（SISU）、建校时间（1949年）。

上海理工大学校徽

设计元素：双圆套圆形徽标。

具体样式：请参考上海理工大学的官方资料或相关图片以获得更详细的信息。

建议您查看上海外国语大学和上海理工大学的官方网站或相关图片，以获取更详细和准确的校徽信息。