选择外语专业还是师范专业，主要取决于个人的兴趣和职业规划。以下是两者的比较：

就业方向

师范专业：毕业生可以参加公办学校的编制考试，成为一名教师。此外，由于师范专业通常具备较强的教育理论基础和教学方法，毕业生在从事外贸、国际企业工作时也会具有优势。

外语专业：特别是小语种，就业面相对较小，有的需要出国甚至到一些非洲地区工作，环境艰苦，不太适合女孩子。

专业深度

师范专业：不仅要求学生掌握扎实的英语能力，还包括教学方法、教育心理学等方面的知识，适合希望从事英语教学工作的学生。

外语专业：更侧重于英语语言和文化的深入学习和研究，适合对英语有浓厚兴趣并希望在此领域深造的学生。

适用范围

师范专业：适用范围较广，不仅限于教育行业，还可以应用于其他需要较强语言能力和沟通技巧的领域。

外语专业：虽然就业面相对较小，但在国际贸易、翻译、法律等领域有较高的需求。

个人兴趣和职业规划

师范专业：如果你对教育有浓厚的兴趣，希望成为一名教师，并且希望有稳定的编制工作，那么师范专业是更好的选择。

外语专业：如果你对英语语言和文化有浓厚的兴趣，希望在国际贸易、翻译、法律等领域发展，那么英语专业可能更适合你。

建议

对教育有浓厚兴趣：选择师范专业，不仅提供教育理论和教学方法的培训，还增加了考取编制教师的机会。

对英语语言和文化有浓厚兴趣：选择外语专业，注重英语技能的深入培养，为在国际贸易、翻译、法律等领域工作提供了坚实的基础。

综合考虑以上因素，如果你对教育充满热情并希望成为一名教师，师范专业可能更适合你。如果你对英语语言和文化有浓厚兴趣，并希望在国际贸易、翻译等领域发展，外语专业可能更适合你。