对于英语专业的学生来说， 英语专业八级（TEM-8）是最高级别的证书，也是最难考的。它被认为是英语专业学生必须获得的证书，并且是进入翻译、外籍主管助理等职位的重要敲门砖。英语专业八级的难度较高，其难度介于托福和雅思之间，阅读理解难度甚至与雅思相当。

相比之下，英语专业四级（TEM-4）的难度较低，通过率较高。它全面检查学生是否达到教学大纲所规定的各项要求，考核学生运用各项基本技能的能力以及学生对语法结构和词语用法的掌握程度。专四考试通常在大学二年级或三年级进行，主要考察学生的英语阅读、听力、翻译、写作和口语等综合能力。

因此，对于英语专业的学生来说，虽然英语专业八级难度较大，但它更能体现学生的英语水平，是证明英语专业能力的重要证书。而英语专业四级虽然难度较低，但也是必须通过的考试，以获得学位证书。建议英语专业的学生尽早准备并参加专业八级的考试，以提升自己的英语水平和就业竞争力。