根据提供的信息，以下是香港高校交通专业的排名情况：

香港大学

2015年QS土木工程排名：第10

2022年QS世界大学专业排名：城市设计与交通研究生专业第14

2022年上海交大世界大学交通运输工程专业排名：第23

2024年香港交通系列大学排名：第6位

香港理工大学

交通运输工程学科世界排名：第5位

2024年香港交通系列大学排名：第10位

香港科技大学

交通运输工程学科世界排名：第8位

2024年香港交通系列大学排名：第9位

香港中文大学

虽然在土木工程方面表现不错，但具体到交通专业可能不如香港大学详细和专业

2024年香港交通系列大学排名：第13位

香港城市大学

在土木工程学科方面排名全球第4位

具体到交通专业的排名未提及，但整体工程学科领域有较好的表现

建议

香港大学在交通专业领域具有很高的声誉，特别是在土木工程和城市设计与交通研究生专业方面。

香港理工大学和 香港科技大学在交通运输工程学科方面也有非常高的排名，具体专业设置和课程可能有所不同，建议根据个人兴趣和职业规划选择。

香港中文大学和 香港城市大学也提供交通相关专业，但可能不如香港大学和理工大学详细和专业。

综合考虑，香港大学、香港理工大学和香港科技大学是香港交通专业领域较好的选择。建议根据个人兴趣和职业规划，进一步了解各学校的课程设置和师资力量，以做出最适合自己的选择。